La figure du Léviathan dans l'histoire est ambivalente et complexe. Son apparition fait référence à l'annonciation d'un cataclysme à venir en même temps qu'à l'idée d'un monstre formant un passage vers l'enfer.

La gueule béante sortant du ruisseau vient encadrer la mince passerelle, prête à happer les passants. Malgré la menace évidente, le promeneur n'a d'autre choix que de passer entre les mâchoires s'il veut traverser le cours d'eau : démarche paradoxale malgré le danger, situation allégorique de la catastrophe environnementale annoncée mais vers laquelle nous nous dirigeons pourtant.

Léviathan a été installé par la suite dans le parc régional du Falgoux, Cantal.