La légende raconte que la vallée de l'actuelle Megève est née du sang d'un dragon, terrassé par un chevalier.

L'hybridation du cheval et de la figure du dragon fait apparaître au cœur des vitrines Hermès une créature fantastique et gigantesque, dont on devine le corps sinueux derrière les vitrines. Comme tapi dans son antre, celui-ci veille jalousement un trésor convoité.

Mise en scène et sculptures conçus et réalisés pour la vitrine exceptionnelle de la Maison Hermès liée au jumping international de Megève.